Auf Bahnbilder.de hochgeladene Bilder im Mai 2010:
BR 350 018-8 der CD kommt am 23.05.2010 mit EC 170 in den Prager Hauptbahnhof rein.
Melissa Bleschke
BR 150 224-4 mit EC fährt am 23.05.2010 durch den Bahnhof Zabreh na Morave.
Melissa Bleschke
Mit frisch geputzten Scheiben, aber auf einem Auge blind. Der Intercity-Steuerwagen Bimdzf 271.2 (D-DB 51 80 80-95 252-7), eingereiht im IC 2131 nach Cottbus, hier am 30.05.2010 in Berlin Hbf.
Heinz Lahs
Intercity-Wagen Bpmz 294.2 (D-DB 61 80 20-95202-3), eingereiht im IC 2131 nach Cottbus, hier am 30.05.2010 in Berlin Hbf.
Heinz Lahs
S1 1521 zwischen Reichenau-Tamins und Bonaduz. (18.05.2010)
Herbert Graf
Zugsbegegnung in Castrisch zwischen R1269 und R1252. (27.05.2010)
Herbert Graf
Lok 705 vor den Türmen des Klosters Disentis wird zwar etwas verdeckt, aber das Schild verdient doch auch seine Beachtung, wurde doch hier die zweite Landessprache der Schweiz kurzerhand durch asiatische Schriftzeichen ersetzt. (27.05.2010)
Herbert Graf
Zugsbegegnung in Mompé Tujetsch an der Oberalpstrecke zwischen R866 und R871. (27.05.2010)
Herbert Graf
Bern Mobil - Tram Be 4/6 754 unterwegs auf der Linie 5 am 12.05.2010
Hp. Teutschmann
Bern Mobil - Tram Be 4/6 756 unterwegs auf der Linie 5 am 12.05.2010
Hp. Teutschmann
Bern Mobil - Tram Be 4/8 652 unterwegs auf der Linie 9 am 12.05.2010
Hp. Teutschmann
Bern Mobil - Tram Be 4/8 654 unterwegs auf der Linie 3 am 12.05.2010
Hp. Teutschmann
Bern Mobil - Tram Be 4/8 661 unterwegs auf der Linie 3 am 12.05.2010
Hp. Teutschmann
An der Einfahrt zum Bahnhof Schmalzgrube kam es zu dieser Begegnung historischer Fahrzeuge. Ein F8 aus dem Jahr 1953 und Lok 99 1542-2 mit Baujahr 1899.
René Richter
Sieben Lokomotiven waren zu Pfingsten im Preßnitztal unter Dampf zu erleben. Hier erreicht 99 1568-7 mit ihrem Personenzug den Hp.Wildbach.
René Richter
Stilgerecht war der Besitzer dieses Trabant 500 ins Preßnitztal angereist. Im Hintergrund 99 1568-7 vor dem Wasserhaus in Steinbach, dem Ausgangspunkt der kleinen Fotoserie durch das Preßnitztal hinauf nach Jöhstadt.
René Richter
Dampffestival 2010 (im DDM): 41 018 mit ihrem Sonderzug aus München; nochmal kurz vor Trebgast, 23.5.2010.
Jürgen L.
Dampffestival 2010 (im DDM): Pendelzug mit 64 491 & 38 1301 + Wagensatz + 58 311; Schiefe Ebene/Km 77,6, 23.5.2010, 13:36h-Zug.
Jürgen L.
Dampffestival 2010 (im DDM): Pendelzug mit 65 1049 & 01 509 + Wagensatz + 52 8195; Schiefe Ebene/Km 77,6, 23.5.2010, 14:05h-Zug.
Jürgen L.
Dampffestival 2010 (im DDM): Pendelzug mit 50 3501 & 41 018 + Wagensatz + 58 311; Schiefe Ebene/Km 77,8, 23.5.2010, 14:40h-Zug.
Jürgen L.
Dampffestival 2010 (im DDM): Pendelzug mit 64 491 & 65 1049 + Wagensatz + 52 8195; Schiefe Ebene/Km 78,0, 23.5.2010, 15:05h-Zug.
Jürgen L.
Am 29.Mai 2010 kammen einige Sonderzüge an die Küste,so auch 628 635 vom Bh Rostock der als Pommernexpress von Stralsund nach Rügen kam.Niemand nutzte den Fotohalt in Bergen/Rügen da der Zug nur wenig besetzt war.
Mirko Schmidt
Kurz hielt am 29.Mai 2010 Flirt 429 028 in Altefähr bevor es auf`s Festland weiter nach Rostock ging.
Mirko Schmidt
Im Übergabebereich zum Stralsunder Nordhafen standen am 29.Mai 2010:WFL 346 852 und die MRCE 185 544.
Mirko Schmidt
Da am 26.Mai 2010 Niemand in Serams Ein-und Aussteigen wollte konnte 99 4011 mit P 106 ohne Halt durch den Haltepunkt fahren.
Mirko Schmidt
BR 605 211-1 (Diesel-ICE) rollt langsam mit offener Bugklappe in Puttgarden aus dem dänischen Fährschiff "Prinsesse Benedikte" wieder auf festen Boden. Die Aufnahme wurde am 24.05.2010 vom Bahnsteig im Bahnhof Puttgarden gemacht.
Mario Schürholz
BR 605 211-1 (Diesel-ICE) verläßt Puttgarden nach Hamburg. Der Bahnhof Puttgarden hat schon bessere Zeiten erlebt und wird seine bedeutung als wichtiger Grenz und Fährbahnhof auf der Vogelfluglinie weiter verlieren wenn es eine feste Verbindung (Brücke) über den Belt nach Dänemark gibt. Der Baubeginn ist für 2011 vorgesehen und die Inbetriebnahme soll 2018 erfolgen.
Mario Schürholz
Diese Möwe in einer Weiche im Bahnhof Puttgarden hat scheinbar noch nichts davon gehört das hier die KBS 141 Vogel-FLUG-Linie genannt wird.
Mario Schürholz
120 136-7 mit dem IC 187 (Horb-Zürich HB) wartet in Horb auf die Ausfahrt 23.5.10
Andreas Hackenjos
101 040-4 "Fan Connection WM 2010" mit dem IC 2004 "Bodensee" (Konstanz-Emden Hbf) am Bü Nußbach 24.5.10
Andreas Hackenjos
IRE 5186 (Kreuzlingen-Karlsruhe Hbf) mit Schublok 146 235-7 begegnet 146 237-3 "Karlsruhe" und 230-8 mit dem IRE 5191 (Karlsruhe Hbf-Kreuzlingen) bei km 79,3 24.5.10
Andreas Hackenjos
RABe 526 652-3 und 655-6 als DPE 1766 (Augsburg Hbf-Schaffhausen) am km 79,3 24.5.10
Andreas Hackenjos
146 233-2 "Donaueschingen " mit dem RE 5193 (Karlsruhe Hbf-Kreuzlingen) bei Stockburg 24.5.10
Andreas Hackenjos
5526 mit IR 2288 Liège Guillemins-Gouvy auf Bahnhof Liège Guillemins am 14-07-1998. Bild und scan: Date Jan de Vries.
Date Jan de Vries
5526 auf Bahnhof Liège Guillemins am 14-07-1998. Bild und scan: Date Jan de Vries.
Date Jan de Vries
Wieder meinen Eisenbahnbilderarchiv geöffnet und es gibt noch Bilder aus Belgien! Heute Bilder von die tolle Baureihe 55 und 62. Hier ist die 6204 auf Bahnhof Geraardsbergen zu sehen am 19-05-2001. Bild und scan: Date Jan de Vries.
Date Jan de Vries
Die bestens gepflegte Taigatrommel 120 198-7 steht am 29.5.2010 im Bw Weimar. Zu ihrer aktiven Zeit wird sie in den seltensten Fällen so geglänzt haben.
Christopher Pätz
Die Neuerwerbung des TEV Weimar, 120 005-4, die ehemalige 752 005-9 der DB Systemtechnik, präsentiert sich wieder in leuchtenden orientrot. (29.5.2010)
Christopher Pätz
Kleine DR-Ellokparade im Bw Weimar mit 204 011-1, 211 049-2, 218 019-8 und 218 031-3 anlässlich des gelungenen 15.Bw-Festes des TEV am 29.5.2010.
Christopher Pätz
Ein BR 648 LINT 41 auf der Vogelfluglinie überquert die Fehmarnsundbrücke.
Mario Schürholz
Eine Möwe ruht sich mit Futter im Schnabel auf einem Signal im Bahnhof Puttgarden aus und versucht noch die Rückseite des Signals weiß zu lackieren.
Mario Schürholz
Ein Hubwagen für Schotter der Gleisbaufirma Wiebe am 30.05.2010 in Lehrte.
Thomas Flebbe
Nachschuss auf ITL 189 203, in Lehrte am, 30.05.2010 in Lehrte.
Thomas Flebbe
V 200 033 als Tfzf(D) 88777 Vienenburg - Holzminden(-Hamm) am 30.5.2010 durch Stadtoldendorf
Frederik Reuter
MThB 61 85 09-70 205-5 WGm TEE Panoramawagen in Koblenz; 15.05.2010
Frank Thomas
Railion 185 166-6 mit einem Hangartner-KLV von Verona nach Rostock, in Naumburg (S); 29.04.2010
Frank Thomas
RB 16915 nach Lichtenfels, bei der Ausfahrt in Naumburg (S) Hbf; 29.04.2010
Frank Thomas
203 315 der DB am 29.05.2010 zwischen Ostheim und Bad Nauheim. Die Lok hat einen Unkrautentfernungszug am Haken.
Johannes B.
Am 21.05.2010 fährt 203 301 mit einem Unkrautspritzzug durch Butzbach
Johannes B.
115 198-4, noch mit einfachen Lichtern, wartet bis ihr Autozug nach München fertig beladen ist. 26.05.2010
Thomas Eisenmann
140 401-1 fuhr mit einem gemischten Güterzug durch Hamburg-Harburg. 26.05.2010
Thomas Eisenmann
Re 482 034-6 wartet mit ihrem Containerzug am Einfahrsignal von Maschen Rbf. 26.05.2010
Thomas Eisenmann
Der neugestalten Bahnhof Gronau ist so gut wie Fertig. Bis auf die Uhren sind die Umbauarbeiten fertig. Auch der neue Fahrstuhl wird gut genutzt hier. Es fährt gerade der 29009 aus Ensche ein während auf Gleis 1 der 29057 wartet auf die Tasche mit der Laserpistole.
Markus Parpart
Hier ein RE16 von Leipzig Hbf. nach Hof Hbf., bei der Ausfahrt am 14.5.2010 aus Leipzig Hbf.
Alexander
Hier 612 106 und 612 538 als RE6 nach Chemnitz Hbf., bei der Ausfahrt am 14.5.2010 aus Leipzig Hbf.
Alexander
Hier 612 538 und 612 106 als RE6 nach Chemnitz Hbf., bei der Ausfahrt am 14.5.2010 aus Leipzig Hbf.
Alexander
Hier eine RB125 nach Weißenfels, dieser Zug stand am 14.5.2010 in Leipzig Hbf.
Alexander
Triebwagen auf Abwegen, am 28.5.2010 befuhr der 5047 079-8 als Shuttleservice der Gmundner Zement GmbH (Tag der offenen Tür) deren Anschlußbahn vom Bahnhof Ebensee bis zum Steinbruch.
Wolfgang Lahnsteiner
"46" der Kreisbahn Siegen-Wittgenstein in Duisburg Neudorf am 28.05.2010
Martin Morkowsky
Und noch ein Bild der 120 159-9, weil sie so schön ist, hier bei der Ausfahrt aus dem Kölner Hbf am 30.05.2010
Martin Morkowsky
58 311 erreicht nach der Talfahrt in wenigen Minuten Neuenmarkt-Wirsberg. (22.05.2010)
Florian Böttcher
01 0509 und 01 533 rollen am Zugschluss eines Dampfpendelzuges in den Bahnhof von Neuenmarkt-Wirsberg ein. (22.05.2010)
Florian Böttcher
Während BR 155 222-3 noch ein bisschen fahren darf wird es wohl für BR 140 809-5 und BR 140 337-7 die letzte Fahrt gewesen sein. Alle drei durchfuhren sie am 28.05.2010 den Bahnhof Lehrte.
Hendrik Mergard
BR 140 043-1 durchfuhr am 28.05.2010 mit einem gemischten Güterzug den Bahnhof Lehrte.
Hendrik Mergard
V 100 122 der Lappwaldbahn fuhr am 28.05.2010 in den Bahnhof Lehrte ein und passierte dabei das markante Stellwerk.
Hendrik Mergard
BR 232 254-3 fuhr am 28.05.2010 mit einem gemischten Güterzug in den Bahnhof Lehrte ein und passierte dabei das markante Stellwerk.
Hendrik Mergard
Ein Sonderling unter den Ludwigshafener 425 der S-Bahn Rhein-Neckar ist der hier abgebildete Triebwagen. Er besitzt auf der Front gleich zwei Nummern, denn er wurde aus zwei verschiedenen 425 zusammengesetzt. Am 06. April ist 425 225 / 425 227 als S 6413 von Germersheim nach Bruchsal bei Wiesloch unterwegs.
J. N.
Am Abend des 23. März 2010 befördert die Mannheimer 185 135 einen schönen Güterzug über die KBS 700 in Richtung Graben-Neudorf. Die Aufnahme entstand zwischen den Ortschaften Waghäusel und Wiesental.
J. N.
Am 31. März 2010 eilt 1116 084 mit dem EC 113 von Siegen nach Klagenfurt in Richtung Stuttgart. Die Lok wird durch die am Zugschluss schiebende 1116 128 unterstützt. Aufgenommen wurde das Bild bei Wiesloch.
J. N.
Am 31. März 2010 legt sich die Mannheimer 185 201 mit einem langen, gemischten Güterzug in die Kurve der KBS 700 zwischen Neulußheim und Waghäusel. Hier schien erfreulicherweise für kurze Zeit sogar mal die Sonne :-)
J. N.
Sehr wechselhaft war das Wetter am 31. März 2010 in der Rhein-Neckar Region, doch am Abend zeigte sich dann für längere Zeit die Sonne. Nach einem kräftigen Regenschauer befördert 482 022 an besagtem Tag einen langen Containerzug aus der BASF in Richtung Ludwigshafen-Oggersheim. Die Aufnahme entstand im Ludwigshafener Stadtteil Edigheim.
J. N.
120-102 erhält am 15.5.10 mit IC 184 aus Zürich Einfahrt im Stuttgarter Hbf.
Benedikt Ost
Die altbelüftete 232 280-8 zieht einen Gz durch Duisburg Neudorf am 25.05.2010
Eric Otten
Die Neubauer 185 574-1 zieht einen Gz durch Duisburg Neudorf am 25.05.2010
Eric Otten
Die 232 283-2 zieht einen Gz durch Duisburg Neudorf am 25.05.2010
Eric Otten
Die 139 309-9 zieht einen Gz durch Duisburg Neudorf am 25.05.2010
Eric Otten
Die 151 008-0 & 151 002-3 ziehen in DT einen Gz durch Duisburg Neudorf am 25.05.2010
Eric Otten
Einfahrt des RE2 in Rathenow kommt aus Königs Wusterhausen (RE 38140). Geschoben von der 114 020-1. 31.05.2010
Stephan Kemnitz
In Rathenow gab es wieder eine 114er zu sehen. Dieses mal war es die 114 020-1 und fährt als (RE 38143) wieder zurück nach Königs Wusterhausen. 31.05.2010
Stephan Kemnitz
REX 7388 steht in Harmannsdorf, weil die Zuglok 30.33 Wasser nimmt
philipp srajer
6030.203 fährt gerade aus Linz kommend in Wien Heiligenstadt ein; 29.5.10
philipp srajer
Der Nostalgiezug kurz vor seiner Rückfahrt nach Wien in Ernstbrun; 29.5.10
philipp srajer
Blick vom "Balkon" des letzten Wagon des NostalgieExpress vor zur 30.33, welche an diesem Tag den Museumszug bespannte; 29.5.10
philipp srajer
110 320 steht abgebügelt mit einer RB Garnitur im Münchner HBF (31.05.2010)
Daniel Rohregger
218 492 hat sich gerade vor eine RB gehängt und wird diese dann Ziehen. (München Hbf, 31.05.2010)
Daniel Rohregger
Hier steht ein 725 und ein Kollege von ihm an einem Kopfgleis zwischen Gleis 9 und 10 am Müncher Hbf. (31.05.2010)
Daniel Rohregger
ES 64 F4 -099 (189 999) ist wird gleich den EC Nach Verona Port aus dem Müncher HBF ziehen. (31.05.2010)
Daniel Rohregger
Die 41 1150-6 bei der Abfahrt aus dem Gbf Koblenz-Lützel am 16,05,10
Daniel Meyer
Hier wird die 143 328-3 am 10.10.2009 in Opladen beim Bender zerlegt. Jetzt wird gerade die rechte Seitenwand herausgenommen.
Richard
10.5.08 Abraumzüge vom Matzleinsdorfer Platz. Täglich fuhr ein Zugpaar mit Abraumzügen vom zukünftigen Hauptbahnhof nach Strasshof, wie auch heute. So bespannte die 2016 084 den LGAG 57013 von Matzleinsdorf nach Strasshof bei Deutsch Wagram.
Signalabhängigkeit
103 245-7 mit dem D 50482 nach Moskva Belorusskaja in München Hbf, 19.03.2010
Korbinian Eckert
Rangierdieselloktrilogie bei der CFTR (Chemin de Fer Touristique du Rhin) in Volgelsheim.
Französische Variante:
Fabriquée en France:
Lok 39 ist eine von Decauville in Corbeil-Essonnes 1963 gebaute Rangierlokomotive des Typs TE2001.
Die ehemalige Werkslok der Chemiefabrik Rhône-Poulenc in Chalampé im Elsaß ist mit ihrer Höchstgeschwindigkeit von 15km/h und ihrem Motorkühlsystem allerdings nicht für Streckeneinsätze geeignet und wird nur im Depot eingesetzt.
14.09.2009
Arnulf Sensenbrenner
Rangierdieselloktrilogie bei der CFTR (Chemin de Fer Touristique du Rhin) in Volgelsheim.
Westdeutsche Variante:
Fabriquée en Allemagne de´l Ouest:
Lok 159 ist eine von Deutz in Köln gebaute dieselhydraulische Rangierlokomotive des Typs A8L614R.
Sie wurde 1959 unter der Fabriknummer 56946 gebaut.
Vor ihrem Einsatz bei der CFTA im Elsaß war sie als Werkslok bei der Firma Schöpflin Haagen in Lörrach im Einsatz.
Sie wird auch im Streckeneinsatz genutzt.
14.09.2009
Arnulf Sensenbrenner
Rangierdieselloktrilogie bei der CFTR (Chemin de Fer Touristique du Rhin) in Volgelsheim.
Westdeutsche Variante:
Fabriquée en Allemagne de´l Ouest:
Lok 159 ist eine von Deutz in Köln gebaute dieselhydraulische Rangierlokomotive des Typs A8L614R.
Sie wurde 1959 unter der Fabriknummer 56946 gebaut.
Vor ihrem Einsatz bei der CFTA im Elsaß war sie als Werkslok bei der Firma Schöpflin Haagen in Lörrach im Einsatz.
Sie wird auch im Streckeneinsatz genutzt.
14.09.2009
Arnulf Sensenbrenner
Rangierdieselloktrilogie bei der CFTR (Chemin de Fer Touristique du Rhin) in Volgelsheim.
Ostdeutsche Variante:
Fabriquée en Allemagne de´l Est:
Die 262411 ist eine dieselhydraulische Rangierlokomotive vom Typ V22B.
Sie wurde 1972 in Babelsberg unter der Fabriknummer 262411 gebaut.
Das Ende des Babelsberger Lokbaus war bereits absehbar und das Werk firmierte damals bereits unter VEB Kombinat Luft- und Kältetechnik, Betrieb Karl Marx Babelsberg
Sie wurde an das Walzwerk Hettstedt geliefert.
Seit 1992 befindet sie sich im Elsaß bei der CFTR. Sie wird auch im Streckeneinsatz genutzt.
14.09.2009
Arnulf Sensenbrenner
TGV 26 bei der Einfahrt in Paris Gare-de-Lyon.
Bemerkenswert sind das Gleisvorfeld und die schweren Gleichstromfahrleitungen.
05.05.2009
Arnulf Sensenbrenner
5536 auf Bahnhof Bressoux am 16-05-2001. Bild und scan: Date Jan de Vries.
Date Jan de Vries
5512, 5511 und 5501 auf Bahnhof Ath am 19-05-2001. Bild und scan: Date Jan de Vries.
Date Jan de Vries
ICE 3 bei der Durchfahrt Richtung Offenburg
Mathias D.
Ein ICE 1 bei der Ausfahrt aus Freiburg nach Bern. Auf der Dreisambrücke
Mathias D.
120 159-9 mit ihrer Märklin-Werbung steht im Kopfbahnhof des Münchner Hbf's, 19.03.2010
Korbinian Eckert
612 559 fuhr am 29.5.10 als RE 3490 nach Saalfeld. Kurz vor der Einfahrt des Bahnhofes Stockheim(Oberfr).
Mirko W.
185 313 zieht seinen gemischten Güterzug gerade durch den Bahnhof Tullnerbach-Pressbaum in Richtung Wien. Richtung St.Pölten steht die 1144 216 mit dem REX1626 "St. Hippolyt" Richtung St.Valentin abfahrbereit. 15.5.2010
Patrick Oppenauer
Railpool 185 682 zieht einen Kesselwagenganzzug durch den Bahnhof Tullnerbach-Pressbaum in Richtung St.Pölten. 15.5.2010
Patrick Oppenauer
1116 210 "Spirit of Budapest" donnert mit dem RJ65 von München kommend durch den Bahnhof Tullnerbach-Pressbaum und wird bald in Wien West ankommen um dann nach Budapest weiter zu fahren. 15.5.2010
Patrick Oppenauer
ES64U2-066 der WLB zieht ihren schwach ausgelasteten Containerzug gerade durch den Bahnhof Tullnerbach-Pressbaum und wird in kürze weiter nach Wien fahren. 15.5.2010
Patrick Oppenauer
143 011-5 mit einer RB nach Halle/Saale kurz hinter Dessau Hbf 22.05.2010
René Starke
151 081-7 mit dem Hangartner-Zug Richtung Norden kurz hinter Fulda 26.03.2010
René Starke
185 320-9 mit einen Kali-Zug Richtung Bebra am 26.03.2010
René Starke
1216 013 mit ihrer Italienwerbung steht neben 110 333-2 im Holzkirchner Bahnhof des Münchner Hbf's, 19.03.2010
Korbinian Eckert
5047 076-4 "durchstreift" als R3485 die Landschaft entlang der Hausruckbahn;100528
JohannJ
RE10429 aus Aachen nach Dortmund mit Schublok 111 153-3 am Km 26.0, 22.5.10
Marius Gerads
Nachschuss auf 111 153-3 mit dem RE10429 nach Dortmund kurz vor Geilenkirchen, 22.5.10
Marius Gerads
425 075-9 als RB11074 aus Aachen nach Duisburg am Km 26.0, 22.5.10
Marius Gerads
111 125-1 mit dem RE10424 nach Aachen am Km 26.0, 22.5.10
Marius Gerads
151 021-3 mit RoLa durchfährt am 29. Mai den Bahnhof von Übersee am
Chiemsee in Richtung Salzburg.
Rolf Eisenkolb
110 352-2 mit einem Sonderzug von "Bahn Touristik Express" im Bahnhof von
Prien am Chiemsee.
Rolf Eisenkolb
110 146-2 mit einem RB von München nach Salzburg beim Planmäßigem Halt
im Bahnhof von Prien am Chiemsee am 28. Mai 2010.
Rolf Eisenkolb
145 023-6 der Pressnitztalbahn abgestellt mit einem Sonderzug
zum Münchner Kirchentag im Bahnhof von Moosach. Fotografiert am
15. Mai 2010.
Rolf Eisenkolb
Am 31.05.10 rangierte der Tm 2/2 IV 8788 den Rilns31 222-7 im Bahnhof Giubiasco.
Gabriel Hofer
Der RABe 523 015 trifft am 31.05.10 als S20 nach Locarno in Giubiasco ein.
Gabriel Hofer
Re 6/6 11663 "Eglisau" auf Solofahrt mit starkem(!!) Rückenwind in Giubiasco am 31.05.10.
Gabriel Hofer
Mit einem IR nach Chiasso durchfährt die Re 4/4" 11139 am 31.05.10 Giubiasco. Am Sonntag davor standen DIESE Wagen noch in Luzern, am Freitag davor kamen sie als Entlastungs-IR von Zürich nach Luzern(Ausser die 3 vordersten). Wahrscheinlich fuhren sie dann wieder als Entlastungs-IR nach Zürich an diesem Morgen, um von dort ins Tessin aufzubrechen...
Gabriel Hofer