De Rond Hans und Jeanny 5.2.2013 19:34
Bei dieser herrlichen Aufnahme hast Du den Zug gekonnt in Szene, Frank.
Obwohl die Lok ziemlich dominant im Bild ist, kommt die schöne Landschaft nicht zu kurz und das gefällt mir bestens.
Beste Grüße
Hans
Andreas Strobel 5.2.2013 20:21
Frank, echt fesch die 1144 mit den Nachverkehrswagen..... gefällt dem Betrachter....Gruß Andreas
Michael Edelmann 6.2.2013 1:30
Hallo Frank,
da möchte ich mich doch gerne Hans anschließen! Obwohl in erster Linie ein Lokportrait, ist es Dir dennoch gelungen die beeindruckende Landschaft mit ins Bild zu integrieren! Sehr schön! Gefällt mir ausgezeichnet!
LG! Micha
Frank Grohe 6.2.2013 11:30
Hallo Hans, Andreas und Michael,
in Zukunft werden die 1144er sicher auch aus dem Nahverkehr der ÖBB verschwinden. Daher lag bei dieser Aufnahme der Schwerpunkt tatsächlich auf dem Lokporträt. Aber als großer Freund der Berge, musste unbedingt noch ein solcher mit auf`s Bild.
Es freut mich sehr, dass Euch die Aufnahme gefällt!
Vielen Dank für Eure lobenden Kommentare und die besten Grüße!
Frank
Date Jan de Vries 10.2.2013 11:47
Ich hoffe dieses Jahr auch wieder diese schöne Strecke zu besuchen. Tolle Aufnahme, Frank!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 11.2.2013 10:58
Hallo Date Jan,
vielen Dank für`s Lob!
Da drücke ich Dir die Daumen, dass es klappt und wünsche Dir schon jetzt viel Freude beim Besuch! Schon wegen der Landschaft lohnt es sich!
Beste Grüße Frank
De Rond Hans und Jeanny 5.2.2013 19:31
Hallo Frank,
eine sehr beeindruckende ALEX Aufnahme, die mir hervorragend gefällt.
Das Licht- und Schattenspiel verleiht dem Bild eine wunderschöne Ausstrahlung.
Liebe Grüße nach Altenthann
Jeanny
Michael Edelmann 6.2.2013 1:26
Hallo Frank,
sehr schöne Atmosphäre! Gefällt mir auch sehr gut! Auch wenn ich die Gegend dort nun überhaupt nicht kenne!
LG! Micha
Frank Grohe 6.2.2013 11:22
Hallo Jeanny und Michael,
ich muss gestehen, dass ich Fan der schönen lokbespannten blauen ALEX-Züge bin! Sie bringen einfach etwas Abwechslung in den sonst von Triebzügen beherrschten Alltag.
Leider ist mit neuem Fahrplan die ALEX-Verbindung Nürnberg - Prag eingestellt worden, die meist mit bunten tschechischen Reisezugwagen bedient wurde. Also wieder etwas weniger Interessantes zum Fotografieren aus meiner Region. Aber die Verbindung München - Prag gibt es noch. Ich hoffe, dass diese nicht ebenfalls in Zukunft den DB-Fernbuslinien zum Opfer fällt!
Ich habe mich auf alle Fälle sehr über Eure Kommentare gefreut!
Herzlichen Dank dafür und die besten Grüße!
Frank
Date Jan de Vries 10.2.2013 11:46
Sehr schöne Arriva-Aufnahme, Frank!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 11.2.2013 11:01
Hallo Date Jan,
inzwischen schon wieder eine historische Beschriftung, da die ARRIVA Schriftzüge entfernt wurden.
Freut mich sehr, dass es Dir gefällt!
Vielen Dank und beste Grüße!
Frank
Michael Edelmann 6.2.2013 1:20
Hallo Frank,
da hat Dein Bruder ja wieder ein tolles Bild geschossen! Gefällt mir sehr gut! Aber, bitte nicht böse sein, heißt das nicht Gleisplan-Stellwerk? Habe es so in Erinnerung. Kann mich natürlich irren! Wenn ich recht informiert bin, haben diese Stellwerke die sogenannten Befehlsstellwerke abgelöst. Aber bitte nicht hauen, wenn ich jetzt daneben liege!! ;-)
LG! Micha
Frank Grohe 6.2.2013 11:15
Hallo Michael,
das mit dem Spurplanstellwerk ist schon richtig. Es ist eine weiterentwickelte Form des Gleisbildstellwerkes, in denen alle Anlagen in Gruppen zusammengefasst sind, die untereinander durch sogenannte Spurkabel verbunden sind. Dies hat besonders Vorteile gegenüber festverdrahteter Fahrstraßenstellwerke, da bei Umbauten einzelne Gruppen schnell zusätzlich installiert oder weggeschaltet werden können.
Das heißt dieses Stellwerk war damals schon auf recht hohem Niveau gebaut und die Ironie des Schicksales liegt darin, dass es noch soviele mechanische Stellwerke in Deutschland gibt, wogegen dieses moderne Stellwerk stillgelegt wurde.
Ich kenne einen ähnlichen Fall aus meiner Heimatstadt: Im Zementwerk Bernburg wurde kurz vor der Wende der komplette Güterbahnhof saniert und auf moderne Gleisbildtechnik umgestellt. Danach hat Schwenk Zement das Werk übernommen und es wurden alle Transporte auf die Straße verlegt. Dazu wurden sogar neue Straßen aus öffentlichen Geldern gebaut, während die Bahnanlagen vergammeln. Zusammengefasst: äußerst "kluge" Verkehrspolitik zu Lasten von uns Steuerzahlern!
Na, ja, auf alle Fälle vielen Dank für Deinen Kommentar und die besten Grüße!
Peter & Frank
Michael Edelmann 6.2.2013 17:45
Hallo Frank und Peter,
besten Dank für Eure ausführlichen Infos! Da habe ich ja gründlich danebengelegen! Na ja, wieder was dazugelernt! ;-)
Was die Verkehrspolitik betrifft, da sind wir absolut einer Meinung! Dieser Schwachsinn ist teilweise nicht mehr nachvollziehbar. Eine reine Lobby-Politik! Aber da könnte man ein wissenschaftliches Werk drüber schreiben!!
LG! Micha
Date Jan de Vries 10.2.2013 11:45
Sehr tolle Aufnahme, Frank!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 11.2.2013 11:12
Hallo Michael und Date Jan,
ja, die Verkehrspolitik! Ich verkneiffe mir weitere Kommentare!
Vielen Dank für Eure lobenden Kommentare!
Beste Grüße Peter und Frank
Bahn Mensch 7.3.2013 20:09
Hallo Frank,
dieses Stellwerk in Biederitz ist immer noch in Betrieb!!!
Das erkennt man schon an den vorhandenen HL-Signalen der DR!
Frank Grohe 9.3.2013 16:36
Hallo,
vielen Dank für Deine Anmerkung!
Ich selbst war noch nicht in Biederitz. Eventuell habe ich meinen Bruder falsch verstanden und er hatte nur gemeint, dass das Stellwerk nicht mehr besetzt ist. Da muss ich erst einmal nachfragen. Im Internet habe ich leider keine Angaben zum Stellwerk finden können, ich werde aber versuchen, näheres in Erfahrung zu bringen.
Beste Grüße Frank
Thomas Wendt 10.2.2013 9:22
Immer wieder schön anzusehen. In meinen Augen ein großes Glück, dass diese Loks auch 2013 noch vor Intercities zu sehen sind.
Date Jan de Vries 10.2.2013 11:43
Wieder ein sehr tolle 110-Aufnahme, Michael!
Grüße,
Date Jan
Stefan Wohlfahrt 10.2.2013 14:25
Herrlich: Eine 110 im Intercity-Dienst!
Gruss Stefan
Michael Beer 10.2.2013 22:51
Hallo,
danke euch dreien für die netten Kommentare, schön dass euch das Bild gefällt!
@Thomas Wendt: Ja, es ist großes Glück das die 110er noch die IC-Leistungen fahren, ich selber hätte nicht gedacht das noch einmal so viele 110er in den Norden kommen.
Also, schnell die Sachen gepackt und an die Emslandstrecke kommen bevor alle Hotels wegen den 110ern ausgebucht sind, denn die 110er sind weiterhin hier im Umlauf... ;-P.
Gruß Michael
Date Jan de Vries 4.2.2013 18:31
Wunderschönes Winterbild mit die toll lackierte 628, Armin!
Grü?e,
Date Jan
Armin Schwarz 4.2.2013 18:50
Danke Date Jan,
es freut mich sehr dass es Dir so gut gefällt.
Gruß Armin
De Rond Hans und Jeanny 4.2.2013 19:06
Hallo Armin,
mir gefällt die tolle Aufnahme der Daadetalbahn auch sehr gut.
Die weiche Wintersonne verleiht dem Bild eine herrliche Stimmung und unterstreicht die schönen Farben des 628er.
Liebe Grüße ins Hellertal
Jeanny
Armin Schwarz 5.2.2013 3:20
Hallo Jeanny,
danke für das Lob, es freut mich sehr dass es gefällt.
Gruß Armin
Armin Schwarz 5.2.2013 14:01
Hallo Ralf,
besten Dank für Dein großes Lob, es freut micht sehr dass es Dir gefällt.
Das ist der Vorteil der Wintersonne, wenn sie dann mal da ist, sie macht dieses weiche Licht.
Liebe Grüße ins Erzgebirge
Armin
Armin Schwarz 9.2.2013 18:24
Hallo Michael,
danke für den lobenden Kommentar, es freut mich sehr dass es Dir gefällt.
Liebe Grüße in die Eifel
Armin
Date Jan de Vries 4.2.2013 18:30
Sehr tolle Winteraufnahme mit die orangen Lok, Armin!
Grüße,
Date Jan
Armin Schwarz 4.2.2013 18:59
Hallo Date Jan,
es freut mich sehr dass es Dir so gut gefällt.
Ja, orange für Oranier, auch die Siegerländer sind Nasau-Oranier und liegt an der Oranjeroute.
Gruß Armin
De Rond Hans und Jeanny 4.2.2013 19:09
Wir gehören auch noch ein bisschen dazu (Oranien-Nassau), Armin.
Deshalb gefällt uns die orange farbene Lok im Schnee von Betzdorf auch sehr gut.
Liebe Grüße aus Luxemburg
Hans und Jeanny
Armin Schwarz 5.2.2013 3:24
Hallo Jeanny und Hans,
ja ich weiß, Luxemburg gehört auch dazu und der Hans sogar doppelt;-)
Es freut mich dass Euch die Lok auch gefällt, ich hoffe auch mein Bild ;-)
Liebe Grüße
Armin
Heinz Lahs 5.2.2013 19:45
Hallo Armin,
das leuchtende orange der Vossloh in der Winterlandschaft wirkt sehr gut und deutet schon mit der Sonne auf den den Frühling hin.
Und durch Luise Henriette von Oranien, nach der auch unsere Kreisstadt benannt ist, sind wir wohl ganz dicht an der Oranjeroute.
Viele Grüße aus Brandenburg, Heinz.
Michael Edelmann 6.2.2013 1:47
Ein wunderschönes Bild, Armin, dass man aufgrund der leuchtenden Farbgebung schon fast als "Schleichwerbung" für unser westliches Nachbarland bezeichnen könnte! ;-) Brillante Qualität!
LG! Micha
Armin Schwarz 6.2.2013 3:16
Hallo Heinz, hallo Micha,
es freut mich sehr dass es auch Euch gefällt.
@Heinz: Richtig Oranienburg.
@Micha: Auch das Siegerland hat orange im Wappen und Fahne.
Beste Grüße
Armin
Mario Schürholz 6.2.2013 8:06
Tolles Winterbild aus Betzdorf, gefällt mir sehr gut.
Gruß aus Aachen,
Mario
Armin Schwarz 6.2.2013 23:43
Hallo Mario,
es freut mich sehr dass es Dir gefällt.
Liebe Grüße aus dem Hellertal
Armin
Frank Grohe 11.2.2013 11:42
Hallo Armin,
starkes Lokporträt in Spitzenqualität!
Beste Grüße Frank
Armin Schwarz 11.2.2013 17:41
Hallo Frank,
danke für das große Lob, es freut mich sehr dass es gefällt.
Beste Grüße nach Altenthann
Armin
De Rond Hans und Jeanny 2.2.2013 14:22
Hallo Frank,
die mächtige Dampflok mit ihrer tollen Rauchfahne ist ganz nach meinem Geschmack.
Gruß Hans
Klaus Bach 2.2.2013 14:48
Sehr faszinierende Aufnahme, mir gefällt auch die Eisbildung an der Maschine. Sehr gelungen!
Michael Edelmann 2.2.2013 17:50
Hallo Frank,
dieses Bild würde ein eindrucksvolles Poster abgeben! Klasse Aufnahme! Und auch Respekt vor dem "frostbeständigen" Fotografen1 ;-)
LG! Micha
Andreas Strobel 2.2.2013 18:03
Frank, ein herrliches Bild. So einen Leckerbissen zu erwischen ist selbst eine Stunde warten bei minus Einundzwanziggrad wert......ganz fantastisch. Gruß Andreas
Olli 2.2.2013 18:27
Was ein Bild!!!
Heinz Lahs 2.2.2013 20:52
Hallo Frank,
eine ganz fantastische Aufnahme der Ulmer 01.
Die tiefen Temperaturen spürt man aber auch beim Betrachten aus dem warmen Wohnzimmer, die vereisten Treibräder, Windleitbleche,Radsätze usw., man spürt richtig was Personal und Maschine und natürlich auch der Fotogrraf bei diesen niedrigen Temperaturen zu leisten haben.
Einfach herrlich und danke für`s Zeigen.
Viele Grüße, Heinz.
Leitner Thomas 2.2.2013 22:02
Wow, schaut das geil aus ... vereiste Treibstangen hab ich so noch nie gesehen :O)
LG Tom
Frank Grohe 3.2.2013 17:36
Hallo Hans, Klaus, Tim, Michael, Andreas, Olli, Heinz und Thomas,
große Freude bei mir über Eure netten Kommentare!
Ich hatte letztes Jahr schon einmal ein etwas weiter entfernt aufgenommenes Bild von der gleichen Stelle hier eingestellt. http://www.bahnbilder.de/bild/Deutschland~Dampfloks~BR+01/574402/db-01-1066-mit-uef-sonderzug.html
Dieses Nahfoto hier gefällt mir persönlich noch besser, da eben genau die von Euch genannten vereisten Treibstangen, Leitbleche usw. noch schöner zu sehen sind, was wahrlich nicht alle Tage bei uns vorkommt! Es war auch wirklich frostig den Tag, aber durch Sonne und trockene Kälte auszuhalten.
Euch allen vielen Dank und die allerbesten Grüße!
Frank
Stefan Wohlfahrt 4.2.2013 5:57
Hier wurde die "Kälte" gekonnte bildlich festgehalten.
Stefan
Stefan Wohlfahrt 4.2.2013 5:57
Hier wurde die "Kälte" gekonnte bildlich festgehalten.
Stefan
Date Jan de Vries 4.2.2013 18:27
Herrliche Winteraufnahme, Frank!!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 5.2.2013 9:37
Hallo Stefan und Date Jan,
freut mich sehr, dass Ihr auch Gefallen an dem Foto gefunden habt!
Vielen Dank für Eure Kommentare und beste Grüße!
Frank
Mario Schürholz 11.2.2013 9:09
Wow, was für ein Bild Frank, da bekommt man ja allein vom hinsehen Frostbeulen. Wirklich beeindruckend wie du die Kälte auf dem Bild zeigen kannst. Gefällt mir sehr gut!
Gruß aus Aachen,
Mario
Frank Grohe 11.2.2013 11:59
Hallo Mario,
auch Dir meinen herzlichen Dank für Dein Lob!
immer toll zu hören, wenn meine Fotos Gefallen finden!
Beste Grüße Frank
De Rond Hans und Jeanny 2.2.2013 14:20
Eine wunderschöne Aufnahme des Messzuges, Frank.
Der interessante Zug passt perfekt in die herrliche Landschaft und gefällt mir bestens.
Liebe Grüße nach Altenthann
Jeanny
Frank Grohe 3.2.2013 17:28
Hallo Jeanny,
herzlichen Dank für Dein Lob!
Dieser nicht angekündigte Messzug hat den Planverkehr an diesem Tag schön bereichert! Auf solche Besonderheiten hofft man ja immer als Fotograf an der Strecke und freut sich dann, wenn es zu einer solchen Begegnung kommt.
Erneute Freude nun über Deine lobende Worte!
Vielen Dank dafür und die besten Grüße!
Frank
Date Jan de Vries 4.2.2013 18:27
Wunderbares Bild mit die kurze Zug in das tolle Landschaft, Frank!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 5.2.2013 9:41
Hallo Date Jan,
der Messzug kam, wie das oft so ist, genau während eines Standortwechsels. In diesem Falle aber recht positiv, da ein längerer Zug in dem Sichtfenster kaum Platz gehabt hätte.
Vielen Dank für Dein Lob und die besten Grüße!
Frank
Date Jan de Vries 4.2.2013 18:24
Sehr tolle Aufnahmen aus Estland, Gerd!
Grüße,
Date Jan
Herbert Graf 4.2.2013 19:10
Das Fahrzeug gefällt mir auch sehr gut mit seiner markanten Kopfform.
Gruss
Herbert
Stefan Wohlfahrt 4.2.2013 20:59
Die nun estnischen DR 1B hat Edeltraudtee in frischen einladenden Farben sehr schön hergerichtet. Doch bald bricht bei den estnischen Bahnen die "Schweizer Ära", Flirts sollen den Bahnverkehr wieder mehr Schwung geben.
Gruss Stefan
Date Jan de Vries 29.1.2013 12:55
Vielen Dank fürs Lob, Marc!
Grüße,
Date Jan
Christian Kühn 1.2.2013 0:10
Hallo Date Jan,
wieder sehr schöne Nebenbahnidylle.
Grüße
Christian
Date Jan de Vries 1.2.2013 17:44
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Christian!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 27.1.2013 17:24
Eine tolle Koploper-Aufnahme, Date Jan.
Gefällt mir prima.
Gruß Hans
Date Jan de Vries 31.1.2013 16:33
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Hans!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 28.1.2013 19:04
Hallo Date Jan,
die schöne Aufnahme des IC ist ganz nach meinem Geschmack.
Liebe Grüße nach Drachten
Jeanny
Armin Schwarz 28.1.2013 19:16
Hallo Date Jan,
eine sehr schöne Aufnahme von der 101er mit dem IC, gefällt mir sehr gut.
Gruß Armin
Date Jan de Vries 31.1.2013 16:32
Vielen Dank fürsd Lob, Jeanny und Armin!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 29.1.2013 18:55
Eine tolle Aufnahme des Güterzuges, Date Jan.
Gefällt mir bestens.
Gruß Hans
Date Jan de Vries 31.1.2013 16:31
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Hans!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 29.1.2013 18:58
Hallo Date Jan,
die schöne Aufnahme des frabenfrohen Flirts gefällt mir ausgezeichnet.
Eine alltägliche Bahnszene wunderbar festgehalten.
Liebe Grüße nach Drachten
Jeanny
Frank Grohe 30.1.2013 19:11
Hallo Date Jan,
schönes Foto von den belebten Bahnsteigen und dem schmucken Triebzug!
Ich finde solche Fotos aus dem Alltag der Bahn immer sehr interessant, da es viel zu sehen gibt!
Danke für´s Zeigen und beste Grüße!
Frank
Date Jan de Vries 30.1.2013 23:26
Vielen Dank fürs Lob, Jeanny und Frank!
Grüße,
Date Jan
Armin Schwarz 4.2.2013 13:48
Die Aufnahme gefällt mir auch bestens, Date Jan.
Gruß Armin
Date Jan de Vries 10.2.2013 12:42
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Armin!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 28.1.2013 19:02
Eine ganz tolle Aufnahme der schönen Dieselloks, Date Jan.
Gefällt mir prima.
Gruß Hans
Date Jan de Vries 30.1.2013 23:25
Vielen Dank fürs Lob, Hans!
Grüße,
Date Jan
Armin Schwarz 4.2.2013 13:51
Hallo Date Jan,
die Aufnahme gefällt mir auch bestens, besonders die V 100 von Jung, die hier an der Sieg gebaut wurde.
Gruß Armin
Date Jan de Vries 10.2.2013 12:47
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Armin!
Grüße,
Date Jan
De Rond Hans und Jeanny 29.1.2013 18:59
Ein sehr schönes Bild aus Ibbenbüren, Date Jan.
Gruß Hans
Date Jan de Vries 30.1.2013 23:24
Vielen Dank für deine netten Kommentar, Hans!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 30.1.2013 18:54
Hallo Armin,
qualitativ und vom Bildaufbau her ein absolut tolles Foto! Da macht sogar der 442er eine super Figur!
Gefällt mir sehr!
Beste Grüße Frank
Armin Schwarz 30.1.2013 19:50
Hallo Frank,
danke fürs Lob. Ein freut mich sehr dass es Dir gefällt.
Beste Grüße nach Altenthann
Armin
Stefan Wohlfahrt 30.1.2013 19:56
Das herrliche Winterwetter gefällt mir noch besser als der Zug.
Gruss Stefan
Heinz Lahs 30.1.2013 20:05
Hallo Armin,
herrliche Hamster und herrliches Winterwetter, gefällt mir sehr gut.
Grüße aus Brandenburg, Heinz.
De Rond Hans und Jeanny 30.1.2013 20:29
Hallo Armin,
ein wunderschönes Winterbild des Hamsters im Schnee von Betzdorf.
Gefällt mir auch bestens
Gruß Hans
Armin Schwarz 30.1.2013 20:42
Hallo Stefan, Heinz und Hans,
es freut mich sehr dass Euch die Aufnahme so gut gefällt. Danke für Eure netten Kommentare.
Der Winter ist aber nun z.Z. leider hier vorbei, aber das Wetter wie auch die Züge muss man nehmen wie es kommt und halt das Beste daraus machen.
Liebe Grüße auch dem Hellertal
Armin
Date Jan de Vries 30.1.2013 23:23
Wunderbares und winterliches Hamsterbild, Armin!
Grüße,
Date Jan
Armin Schwarz 31.1.2013 2:43
Danke Date Jan, es freut mich sehr dass es Gefallen findet.
Gruß nach Drachten
Armin
Mario Schürholz 31.1.2013 8:57
Tolles Hamsterbackenbild Armin, schön mit dem Signal in Szene gesetzt, gefällt mir sehr gut. Schade ist beim 442er das man den Text im Display nur mit langen Belichtungszeiten fotografieren kann.
Gruß aus Aachen,
Mario
Armin Schwarz 1.2.2013 2:50
Hallo Mario,
danke für Deinen lobenden Kommentar, es freut mich sehr dass es Dir so gut gefällt. Ja es ist schade dass man sie nur bei längeren Belichtungszeiten lesen kann, die einzelnen Pixel dieser Anzeigen flackern nun einander auf und unser Auge setzt das zu einem Bild aneinander.
Liebe Grüße nach Aachen
Armin
Andreas Strobel 30.1.2013 19:47
Hallo Frank, also mal ehrlich.....das ist ja wohl......eine total interessante Zusammensetzung an Triebfahrzeugen. Zwei Oldis but goldis......schön das der Peter die erwischen konnte.....gefällt mir richtig gut. Gruß Andreas
De Rond Hans und Jeanny 30.1.2013 20:37
Hallo Peter,
eine sehr schöne Aufnahme der beiden tollen Loks.
Ein Bild ganz nach meinem Geschmack.
Gruß Hans
Date Jan de Vries 30.1.2013 23:22
Sehr tolle Aufnahme mit die zwei alte Schönheiten, Frank!
Grüße,
Date Jan
Frank Grohe 2.2.2013 10:42
Hallo Andreas, Hans und Date Jan,
die beiden alten Loks und auch die Silowagen sieht man so sicher nicht jeden Tag!
Freut uns sehr, dass Ihr wie wir Gefallen an dem Foto von Peter mit dem seltenen Gespann findet!
Vielen Dank für Eure Kommentare und die besten Grüße!
Peter & Frank
