Interesannt die Sprachvielfalt auf dem Bistro-Wagen!
Gruss Stetan

Ich muss gestehen, dass ich Stefans Hinweis nicht ganz verstehe. Schöner Wagen übrigens, da trinkt man sicher gern einen Kaffee.

Hallo Thomas, interessant, dass du den Kommenart nicht versteht, denn dies beweist, wie "international" die Sprache geworden ist:
Links unten in englisch der Hinweise auf die GoldenPassLine, dann das Französische (bzw. Russische!) Wort "Bistro" welches dem dort reisenden Fahrgast die Sicht auf Umgebung der "GoldenPasseLine" verdeckt und dann neutraler und etwas schüchtern der Schriftzug (wohl in deutsch(?) Luzern-Interlaken Express.
Noch nicht entdeckt habe ich allerdings den dreisprachigen Eigentümernachweis "SBB CFF FFS" der zumindest die Köpfe der "Adler"-Züge schmückt.
einen lieben Gruss nach Berlin
Stefan
na