Hallo Herbert,
für diese Loks unbedeutend, sind solche Signale in der Schweiz gelb und somit "Fahrleitungssignale", hier wird angezeigt, dass bei Fahrt über die Weiche in ablenkender Stellung kein Fahrdraht mehr hängt.
Für mich interessant am schönen Bild ist auch die bunte IC-Zusammensetzung aus IC und NZ Wagen.
Gruss Stefan

Hallo Herbert,
das ist das Signal EL6 : Halt für Fahrzeuge mit Stromabnehmer. Das Signal steht etwa 10m vor dem nicht befahrbaren Streckenabschnitt. Der Pfeil über dem auf der Spitze stehenden Quadrat zeigt auf deinem Bild an das dieses Verbot für auf der nach rechts abzweigenden Fahrstrasse gilt. Es gibt eine tolle Internetseite, "www.bahnstatistik.de", da sind Signalbücher der Deutschen Bahn, ÖBB und für dich besonders interessant der SBB. Übrigens schönes Bild, gefällt mir gut mit den beiden 218er.
Gruß aus Aachen,
Mario