Bilder von Clemens Kral (178)

189 008-6 (Siemens ES64F4) beim Signalhalt im Betriebsbahnhof Holleben - gelegen am km 13,0. 🧰 DB Cargo 🚝 T 64695 Halle ZBA Süd–Buna-Werke 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 10:28 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 189 BR 189 ·ES 64 F4·, Deutschland / Bahntechnische Anlagen und Kunstbauten / Kilometersteine und Kilometerschilder, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 150 798x1012 Px, 07.02.2021 

189 008-6 (Siemens ES64F4) wurde im Betriebsbahnhof Holleben zur Seite genommen, weil sie vermutlich noch nicht ihre Leistung im Bahnhof Buna-Werke übernehmen kann. Kurz davor fuhr sie bereits in Angersdorf an mir vorüber. 🧰 DB Cargo 🚝 T 64695 Halle ZBA Süd–Buna-Werke 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 10:22 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 189 BR 189 ·ES 64 F4·, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 138 1200x690 Px, 07.02.2021 

Durch die langsame Geschwindigkeit des "Bertschi-Zugs" mit Re 482 030-4 kurz vor dem Bahnhof Angersdorf war noch ein schneller Standortwechsel möglich. Aufgenommen von der Brücke Salzstraße. 🧰 SBB Cargo AG, vermietet an die SBB Cargo International AG 🚝 DGS 90974 Ludwigshafen BASF Ubf–Ruhland 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 10:05 Uhr 
Clemens Kral

Schweiz / E-Loks / Re 482 ·Traxx AC1/2·, Deutschland / Güterverkehr / Containerzüge, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 217 623x1012 Px, 06.02.2021 

Containerzug (Bertschi AG) mit Re 482 030-4 hat den Unterwegsbahnhof Buna-Werke hinter sich gelassen und fährt in Angersdorf, Salzstraße, Richtung Bahnhof Angersdorf. 🧰 SBB Cargo AG, vermietet an die SBB Cargo International AG 🚝 DGS 90974 Ludwigshafen BASF Ubf–Ruhland 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 10:04 Uhr 
Clemens Kral

Schweiz / E-Loks / Re 482 ·Traxx AC1/2·, Deutschland / Güterverkehr / Containerzüge, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 178 1200x690 Px, 06.02.2021 

Auch für 189 008-6 (Siemens ES64F4) geht es an diesem stürmischen Vormittag zu den im Hintergrund sichtbaren Buna-Werken. Dort wird sie Kesselwagen abholen und später nach Děčín (CZ) bringen. Dieser Nachschuss in Angersdorf, Salzstraße, wird nicht die letzte Aufnahme der Lok werden, wie sich später herausstellt. 🧰 DB Cargo 🚝 T 64695 Halle ZBA Süd–Buna-Werke 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 9:56 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 189 BR 189 ·ES 64 F4·, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 107 1200x815 Px, 06.02.2021 

189 008-6 (Siemens ES64F4) hat soeben die KBS 590 im Bahnhof Angersdorf verlassen und ist auf dem Weg zu den Buna-Werken. Im Hintergrund erheben sich die Hochhäuser der Westlichen Neustadt in Halle (Saale). Wer genau hinsieht, kann auch den etwa 16 Kilometer entfernten Petersberg erkennen. Aufgenommen von der Brücke Salzstraße. Da die Lok unerwartet kam, konnte ich nicht weiter nach rechts gehen. 🧰 DB Cargo 🚝 T 64695 Halle ZBA Süd–Buna-Werke 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 9:56 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 189 BR 189 ·ES 64 F4·, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 151 1200x815 Px, 06.02.2021 

Kalkzug mit 275 212-9 (Lok 212 | Vossloh G 1206) kurz vor dem Bahnhof Angersdorf. Wegen starken Westwindes zog der Dampf vom Kraftwerk Schkopau an diesem Tag direkt horizontal ab. 🧰 Mitteldeutsche Eisenbahn GmbH (MEG) 🚝 DGS 99630 Buna-Werke–Blankenburg Nord 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 9:19 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Dieselloks | 92 80 / 1 275 BR 275 ·G 1206·, Deutschland / Güterverkehr / Kalkzüge, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 127 1200x690 Px, 06.02.2021 

Auf zu den Buna-Werken! Der "Sluiskil-Pendel" mit einer 145 hat in Angersdorf, Salzstraße, sein Ziel bereits fast erreicht. 🧰 DB Cargo, vermietet an die Mitteldeutsche Eisenbahn GmbH (MEG) 🚝 GC 48571 Sluiskil (NL)–Buna-Werke (D) 🚩 Bahnstrecke Merseburg–Halle-Nietleben (KBS 588) 🕓 12.1.2021 | 9:12 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 145 BR 145 ·Traxx AC·, Deutschland / Güterverkehr / Kessel- und Silozüge, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 501.7 (Merseburg–) Buna Werke – Angersdorf – Halle Nietleben ex KBS 588, An der Hausstrecke

 134 1200x690 Px, 06.02.2021 

In den Startlöchern steht auch die umgebaute 203 154-0 "Emma" (203 442-9 | 202 442-0 | 112 442-9 | 110 442-1 | DR V 100.1), die den im Bahnhof Angersdorf auf Gleis 4 geparkten Bauzug anführt. 🧰 Jaeger Umwelt + Verkehr GmbH + Co KG 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 12.1.2021 | 8:47 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Dieselloks | 92 80 / 1 203 BR 203 · DR 110 Umbau DR V 100.1 Private, Deutschland / Bahnhöfe (A - E) / Angersdorf, Deutschland / Unternehmen / Jaeger Umwelt + Verkehr GmbH + Co KG, Bernburg ·JUV·, An der Hausstrecke

 201 1200x815 Px, 05.02.2021 

Eingereiht im Bauzug ist u.a. eine von zwei Rammen des Typs G42 auf einem sechsachsigen Flachwagen der Gattung "Samms 710" (31 80 4863 861-9 D-WSG). Bei ihrem Einsatz zwischen Angersdorf und Halle Rosengarten wird sie für die Gründung von Lärmschutzwandpfosten und Oberleitungsmasten zuständig sein. Hier parkt sie noch im Bahnhof Angersdorf auf Gleis 4. 🧰 Jaeger Spezial- und Tiefbau GmbH + Co KG / Heicon Service GmbH + Co KG (Jaeger Bernburg) 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 12.1.2021 | 8:45 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Galerien / Bahnbaustellen, Deutschland / Bahnhöfe (A - E) / Angersdorf, Deutschland / Bahndienstfahrzeuge / Gleisrammen, An der Hausstrecke

 213 1200x690 Px, 05.02.2021 

Zwei Tage vor Baustart hat die Firma Jaeger den Bahnhof Angersdorf bereits vereinnahmt. Zum Aufnahmezeitpunkt parkte auf Gleis 4 ein Bauzug, u.a. bestückt mit Containern, Betonteilen, Baggern und zwei Rammen auf Flachwagen der Gattung "Res" und "Samms 710", die für die hochkomplexe Baumaßnahme im äußeren Knoten Halle (Saale) benötigt werden. Aufgrund der Lage des Bahnsteigs habe ich das Gespann nur teilweise ins Bild bekommen. 🧰 Jaeger Spezial- und Tiefbau GmbH + Co KG / Heicon Service GmbH + Co KG (Jaeger Bernburg) 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 12.1.2021 | 8:44 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Galerien / Bauzugeinsätze, Deutschland / Bahnhöfe (A - E) / Angersdorf, Deutschland / Unternehmen / Jaeger Spezial- und Tiefbau GmbH + Co KG ·JUV·, An der Hausstrecke

 161 1200x815 Px, 05.02.2021 

Erst wenige Tage im Einsatz und dann bereits ihr großer Auftritt! Mit auf die Baustelle zwischen Angersdorf und Halle Rosengarten geholt wurde 335 014-7 "Elli" (333 014-9 | Köf III), die kurz zuvor generalüberholt und zum Jahresbeginn an Jaeger Bernburg übergeben wurde. Hier steht sie am Ende eines Bauzugs im Bahnhof Angersdorf auf Gleis 4. Aufgenommen von Bahnsteig 1. 🧰 Heicon Service GmbH + Co KG (Jaeger Bernburg) 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 12.1.2021 | 8:33 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Dieselloks | Kleinloks / 3 335 BR 335 ·Köf III·, Deutschland / Galerien / Bahnbaustellen, Deutschland / Bahnhöfe (A - E) / Angersdorf, Deutschland / Unternehmen / HEICON Service GmbH ·HCLOG·, An der Hausstrecke

 213 1200x815 Px, 05.02.2021 

Das war's! Mein letztes Bild von der S7. Hier beim Nachschuss auf 143 957-9, die nach dem Verlassen des Hp Halle Rosengarten ihrem Endbahnhof entgegenstrebt. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37747 (S7) Halle-Nietleben–Halle(Saale)Hbf 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 16:06 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | konventionell / 6 143 BR 143 · DR 243, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 178 1200x815 Px, 05.02.2021 

9442 106 (Bombardier Talent 2) unterwegs in Halle Rosengarten, Kasseler Straße. 🧰 Abellio Rail Mitteldeutschland GmbH 🚝 RE 74730 (RE8) Halle(Saale)Hbf–Leinefelde 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 16:06 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / Elektrotriebzüge | 94 80 / 9 442 BR 442 ·Talent 2· 'Hamsterbacke', An der Hausstrecke

 150 1200x815 Px, 05.02.2021 

Morgen ist es soweit: Dann hat für die Argentinierbrücke in Halle Rosengarten die letzte Stunde geschlagen. Gemeinsam mit zwei anderen Brücken wird der 70 Tonnen schwere Stahlkoloss laut DB in einer "konzentrierten Tag- und Nachtaktion" samt Widerlager abgerissen. Dafür muss die Merseburger Straße bis zum Morgen des 8.2. vollgesperrt werden. "Entstehen wird in den nächsten Monaten eine neue zweiteilige Rosengartenbrücke mit höherer Durchfahrt sowie mit zur Fahrbahn abgegrenzten beidseitigen über fünf Meter breiten Fuß- und Radwegen. Das ist ein gemeinsames Projekt mit der Stadt." 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 16:02 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Bahntechnische Anlagen und Kunstbauten / Brücken und Kreuzungsbauwerke, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, An der Hausstrecke

 295  3 1200x815 Px, 04.02.2021 

In wenigen Tagen historisch: Die Fußgänger- und Radfahrerunterführung Distelweg in Halle (Saale). Im Grunde handelt es sich um zwei Brücken: im Vordergrund das Verbindungsgleis zur Thüringer Bahn nach Halle-Ammendorf, dahinter die beiden Hauptgleise Richtung Angersdorf. Bis zuletzt waren diese nur mit 50 km/h befahrbar. Vom 5.2. bis zum 8.2. erfolgt der Abbruch, um danach einen Neubau zu errichten. 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 15:46 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Bahntechnische Anlagen und Kunstbauten / Brücken und Kreuzungsbauwerke, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, An der Hausstrecke

 151 1200x815 Px, 04.02.2021 

Auch die Fußgänger- und Radfahrerunterführung Distelweg ist in diesem Jahr fällig. Zusammen mit der Rosengarten- und der Argentinierbrücke wird sie im Zuge der "Komplexmaßnahme Halle Rosengarten" abgerissen und durch einen Neubau ersetzt. Am morgigen 5.2. geht es los, bis zum 8.2. soll von dem, was hier festgehalten wurde, nichts mehr übrig sein. 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 15:25 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Bahntechnische Anlagen und Kunstbauten / Brücken und Kreuzungsbauwerke, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, An der Hausstrecke

 132 1200x815 Px, 04.02.2021 

Leiser Abschied von der S7 Die S-Bahn-Linie S7 ist wegen der umfangreichen Bauarbeiten zwischen Halle Rosengarten und Angersdorf seit dem 14.1.2021 eingestellt und wird im Dezember von der S3 aus Richtung Leipzig ersetzt. Hier zeige ich Bilder aus ihren letzten Betriebstagen. Mit 50 km/h hat 143 919-9 die Dostos gerade über den Distelweg in der Rosengartensiedlung in Halle (Saale) geschoben. Neben den beiden Brücken am Hp Halle Rosengarten wird auch diese Fußgänger- und Radfahrerunterführung nun einem Neubau weichen. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37745 (S7) Halle-Nietleben–Halle(Saale)Hbf 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 15:35 Uhr (verbesserte Version) 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | konventionell / 6 143 BR 143 · DR 243, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 170 1200x815 Px, 04.02.2021 

Gaskesselzug mit 193 629-3 (X4 E - 629 | Siemens Vectron) passiert den Hp Halle-Silberhöhe Richtung Angersdorf. Aufgenommen vom Bahnsteig. Es wird mein letztes Bild von dieser Stelle sein, da bei den gerade laufenden Baumaßnahmen überall Lärmschutzwände hochgezogen werden. 🧰 Mitsui Rail Capital Europe GmbH (MRCE), vermietet an die CFL cargo Deutschland GmbH 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 15:12 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / Güterverkehr / Kessel- und Silozüge, Deutschland / E-Loks | Drehstrom | 91 80 / 6 193 BR 193 ·Vectron AC/MS·, An der Hausstrecke

 164 1200x816 Px, 04.02.2021 

Leiser Abschied von der S7 Die S-Bahn-Linie S7 ist wegen der umfangreichen Bauarbeiten zwischen Halle Rosengarten und Angersdorf seit dem 14.1.2021 eingestellt und wird im Dezember von der S3 aus Richtung Leipzig ersetzt. Hier zeige ich Bilder aus ihren letzten Betriebstagen. DABpbzfa 762.0 (50 80 80-35 368-5 D-DB) mit Schublok 143 957-9 erreicht den Hp Halle-Silberhöhe. Aufgenommen am Ende des Bahnsteigs. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37743 (S7) Halle-Nietleben–Halle(Saale)Hbf 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 15:02 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Personenwagen | Steuerwagen / Doppelstock-Steuerwagen 3. Generation | 761, 762, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 191 1200x690 Px, 04.02.2021 

Leiser Abschied von der S7 Die S-Bahn-Linie S7 ist wegen der umfangreichen Bauarbeiten zwischen Halle Rosengarten und Angersdorf seit dem 14.1.2021 eingestellt und wird im Dezember von der S3 aus Richtung Leipzig ersetzt. Hier zeige ich Bilder aus ihren letzten Betriebstagen. 143 919-9 erreicht den Hp Halle-Silberhöhe. Hier sind inzwischen die Oberleitungsanlagen abgetragen und große Gleisbaumaschinen im Einsatz. Nach Abschluss der Arbeiten werden hier Lärmschutzwände die Bahnanlagen prägen. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37740 (S7) Halle(Saale)Hbf–Halle-Nietleben 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 14:57 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | konventionell / 6 143 BR 143 · DR 243, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 175 1200x815 Px, 03.02.2021 

Nachschuss auf 9442 101 (Bombardier Talent 2), der den Bahnhof Halle Südstadt am Gleisbildstellwerk "B1" verlässt. 🧰 Abellio Rail Mitteldeutschland GmbH 🚝 RB 74780 (RB75) Halle(Saale)Hbf–Lutherstadt Eisleben 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 14:44 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / Bahntechnische Anlagen und Kunstbauten / Stellwerke, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / Elektrotriebzüge | 94 80 / 9 442 BR 442 ·Talent 2· 'Hamsterbacke', An der Hausstrecke

 134 1200x690 Px, 03.02.2021 

Leiser Abschied von der S7 Die S-Bahn-Linie S7 ist wegen der umfangreichen Bauarbeiten zwischen Halle Rosengarten und Angersdorf seit dem 14.1.2021 eingestellt und wird im Dezember von der S3 aus Richtung Leipzig ersetzt. Hier zeige ich Bilder aus ihren letzten Betriebstagen. 143 957-9 verlässt die Bahnsteiganlagen des Bahnhofs Halle Südstadt und wird gleich am Bahnhofsteil (Bft) Südstadt Sa (Abzweig Saalebrücke) wieder auf das Ferngleis wechseln. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37738 (S7) Halle(Saale)Hbf–Halle-Nietleben 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 14:32 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | konventionell / 6 143 BR 143 · DR 243, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 133 1200x815 Px, 03.02.2021 

Leiser Abschied von der S7 Die S-Bahn-Linie S7 ist wegen der umfangreichen Bauarbeiten zwischen Halle Rosengarten und Angersdorf seit dem 14.1.2021 eingestellt und wird im Dezember von der S3 aus Richtung Leipzig ersetzt. Hier zeige ich Bilder aus ihren letzten Betriebstagen. Portrait von 143 919-9, die nach Kreuzung mit dem Gegenzug den Bahnhof Halle Südstadt auf Gleis 2 verlässt. 🧰 S-Bahn Mitteldeutschland (DB Regio Südost) 🚝 S 37736 (S7) Halle(Saale)Hbf–Halle-Nietleben 🚩 Bahnstrecke Halle–Hann. Münden (KBS 590) 🕓 9.1.2021 | 14:02 Uhr 
Clemens Kral

Deutschland / E-Loks | konventionell / 6 143 BR 143 · DR 243 Lokportraits, Deutschland / Strecken | KBS 500-599 / 590 Halle – Nordhausen – Eichenberg (–Kassel) ·Halle-Kasseler-Bahn·, Deutschland / S-Bahnen und Regionalstadtbahnen / S-Bahn Mitteldeutschland, An der Hausstrecke

 235 1200x815 Px, 03.02.2021 